James P. Hogan Web Site - Mo¿na tam zamówiæ ksi±¿ki w oryginale James P(atrick) HOGAN Na tej stronie: Najazd z przesz³o¶ci (Voyage from Yesteryear) Giant' Star - (Gwiazda Gigantów) Operacja "Proteusz" (The Proteus Operation) ". . . reason accepts no authority above itself and is necessarily subversive." Allan Bloom, The Closing of the American Mind (Simon and Shuster, 1987), p. 258. Nie mo¿na rz±dziæ lud¼mi wychowanymi w niewolnictwie inaczej, ni¿ siê rz±dzi niewolnikami. - William Shakespear Najazd z przesz³o¶ci Voyage from Yesteryear Przez trzy wieki z uporem starali¶my siê pogodziæ stare idee podzia³u bogactw z nowym sposobem dzia³ania wysoko rozwiniêtej technologii. Zawsze problem stanowi³o to, ¿e tradycyjny system uwarunkowywania ludzi tak, aby byli przekonani, i¿ nie do unikniêcia jest zjawisko ograniczonych ¶rodków, przechodzi³ z pokolenia na pokolenie jako nie kwestionowana m±dro¶æ potoczna, a¿ w koñcu zacz±³ byæ uwa¿any za niepodwa¿aln± prawdê. Bogactwo zawsze by³o czym¶, o co trzeba wspó³zawodniczyæ i walczyæ. Kiedy niewolnictwo i obszar terytorialny sta³y siê przestarza³ymi czynnikami wobec tego, ¿e g³ównym ¼ród³em bogactwa sta³a siê technika, walczyli¶my o jej posiadanie tak, jak poprzednio walczyli¶my o wszystko inne, a wszyscy my¶leli, ¿e jest to nieuniknione i naturalne. Nie umieli rozdzieliæ starych metod od nowych faktów. | |
|